قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)

BuickBuick Skylark

1979–1998 · 3 الأجيال · 26 أعطال موثّقة · 1 أسواق
الأجيال
سنة الطراز
السوقالكلNA
Skylark VII · 1992–1998
استدعاءحرجالكهرباءNA

النظام الكهربائي:نظام الإشعال:المفتاح

على بعض المركبات الركابية. إذا فشل المحرك في الانطلاق وأبقى السائق المفتاح في وضع "start" لفترة طويلة، فإن تيارًا عاليًا يمر عبر مفتاح الإشعال، وقد يولّد أحيانًا حرارة كافية لصهر الأجزاء الداخلية للمفتاح.

NHTSA · الولايات المتحدة27 يناير 200404V036000سنوات الطراز 1998ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Skylark VII · 1992–1998
استدعاءحرجالكهرباءNA

النظام الكهربائي:الإشعال:المفتاح

في بعض المركبات الركاب. إذا فشل المحرك في الانطلاق واحتفظ السائق بالمفتاح في وضع "التشغيل" لفترة طويلة، يمر تيار عالٍ عبر مفتاح الإشعال، وينتج أحيانًا حرارة كافية لصهر أجزاء المفتاح الداخلية.

NHTSA · الولايات المتحدة6 مارس 200202V070000سنوات الطراز 1996–1997ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Skylark VII · 1992–1998
استدعاءحرجالكهرباءNA

Electrical system: Starter assembly النظام الكهربائي: مجموعة المشغل (بادئ الحركة)

وصف المركبة: المركبات الركابية. إذا فشل مشغل المحرك في الانخراط وأبقى السائق المفتاح في وضع "التشغيل" لفترة ممتدة، فإن تياراً عالي الشدة يمر عبر مفتاح الإشعال، مما يولد حرارة يمكن أن تصهر أجزاء المفتاح.

NHTSA · الولايات المتحدة2 أكتوبر 200000V287000سنوات الطراز 1994–1995ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Skylark VII · 1992–1998
استدعاءحرجالكهرباءNA

Electrical

The protective cover for the underhood fuse centre may have been omitted on these vehicles. Without this cover, the positive terminal bolt on the fuse block is exposed, and may come in contact with the insulated negative battery cable. Prolonged contact may result in abrasion of the negative cable insulation and could cause an extremely high current short circuit between the positive terminal and the negative cable. This current flow could cause arcing and result in an underhood fire. Correction: A protective cover will be installed if necessary.

وزارة النقل الكندية14 أبريل 19971997078سنوات الطراز 1997معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark VI · 1985–1991
استدعاءحرجالكهرباءNA

Electrical is "كهرباء" in Arabic, and in the context of a car-defects wiki heading, the translation would be: كهربائي

على المركبات المزودة بنوافذ كهربائية، قد يتسرب الرطوبة إلى وحدة التحكم الإلكترونية الخاصة بخاصية الفتح السريع للنافذة (express-down)، مما قد يسبب تشغيلاً شبحياً للنافذة، حيث قد تتحرك النافذة دورياً دون إدخال من السائق وقد تبقى مفتوحة أحياناً. وقد تتعطل الوحدة في النهاية بسبب ارتفاع درجة الحرارة، مما قد يؤدي إلى نشوب حريق في لوحة الباب. التصحيح: سيقوم الوكلاء باستبدال وحدة التحكم الإلكترونية الخاصة بخاصية الفتح السريع (express-down) للنافذة الكهربائية.

وزارة النقل الكندية24 مارس 19921992032سنوات الطراز 1991ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Skylark VI · 1985–1991
استدعاءحرجالكهرباءNA

Lights And Instruments

The daytime running light (drl) module, which is located near the battery, could overheat and possibly result in an underhood fire. Correction: Dealers will replace the drl module, install a wiring harness with fuses and install a module cover.

وزارة النقل الكندية20 أغسطس 19901990126سنوات الطراز 1990معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark V · 1979–1985
استدعاءحرجالكهرباءNA

استدعاء

Under certain conditions the hose clamps on the fuel filler pipe and fuel tank filler vent pipe could fracture. This could cause seepage of fuel at any one of the four pipe to hose connections when the fuel tank is above 3/4 full creating the possibility of fire.

وزارة النقل الكندية3 مارس 19821982026سنوات الطراز 1982معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark VII · 1992–1998
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Interior lighting

Vehicle description: Passenger vehicles. These vehicles were built with the potential for the interior lamps to come on unexpectedly while the vehicles are being driven. This does not meet the requirements of fmvss no. 101, "controls and displays."

NHTSA · الولايات المتحدة17 فبراير 199898V027000سنوات الطراز 1996معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark VII · 1992–1998
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Kهربائي Wait, let me give the correct translation: **كهربائي**

هذه المركبات لا تتوافق مع معيار C.M.V.S.S. 101 - موقع الضوابط وتحديدها. قد تضيء مصابيح المقصورة الداخلية من تلقاء نفسها، بعد خمس إلى ثلاثين دقيقة من تشغيل المركبة، ولا يمكن إطفاؤها بالمفتاح. ستقوم وحدة التحكم في المصابيح بإطفائها بعد ثلاثين دقيقة. إذا أضاءت مصابيح المقصورة الداخلية أثناء قيادة المركبة ليلاً، فقد يزيد الوهج المتزايد من صعوبة رؤية الأشياء خارج المركبة. التصحيح: سيتم فحص وحدة التحكم في المصابيح واستبدالها إذا لزم الأمر.

وزارة النقل الكندية10 فبراير 19981998023سنوات الطراز 1996ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Skylark VII · 1992–1998
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Electrical

The neutral start switch on these vehicles was fractured at installation. Over time, this could result in a no-start condition. A vehicle with this condition may also be started in gear which could cause a vehicle crash without prior warning. Correction: Dealers will replace the neutral start switch on all involved vehicles and inspect/replace the manual shaft assembly.

وزارة النقل الكندية17 سبتمبر 19931993130سنوات الطراز 1993معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark VII · 1992–1998
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Electrical system:Ignition:Switch

The neutral start safety switch could have been fractured during installation.

NHTSA · الولايات المتحدة14 سبتمبر 199393V153000سنوات الطراز 1993معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark VI · 1985–1991
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Electrical Translation: كهربائي

يمكن أن تتعرض دائرة لوحة مفتاح المصابيح الأمامية لتراكم حرارة مفرطة قد يتسبب في تشغيل المصابيح الأمامية وإطفائها بشكل متكرر. قد يؤدي الفقدان المفاجئ للمصابيح الأمامية ليلاً أو في ظروف القيادة الصعبة إلى تقليل الرؤية وقد يتسبب في حادث تصادم للمركبة دون إنذار مسبق. التصحيح: سيقوم الوكلاء بفحص و/أو استبدال مفتاح المصابيح الأمامية و/أو لوحات مفاتيح مساحات الزجاج الأمامي على المركبات المشتبه بها. ملاحظة: لن يتم استبدال لوحة مفتاح مساحات الزجاج الأمامي إلا للحفاظ على التناسق الشكلي مع لوحة مفتاح المصابيح الأمامية الجديدة.

وزارة النقل الكندية27 يناير 19881988010سنوات الطراز 1986ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Skylark VI · 1985–1991
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Exterior lighting:Headlights:Switch

Under extended headlamp usage, circuitry in the headlamp switch panel might experience increased resistance and excessive heat buildup.

NHTSA · الولايات المتحدة8 يناير 198888V014000سنوات الطراز 1986معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark VI · 1985–1991
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Exterior lighting:Headlights:Switch

Unexpected loss of tail lamp and side marker lamp function may occur, reducing other drivers ability to see the vehicle.

NHTSA · الولايات المتحدة26 أكتوبر 198787V169000سنوات الطراز 1988معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark VI · 1985–1991
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Electrical

Vehicles with electronic digital instrument cluster may experience unexpected loss of tail lamp and side marker lamp function, reducing other drivers' ability to see the vehicle, which might lead to a crash without prior warning. Correction: Headlight switch panel will be replaced on affected vehicles.

وزارة النقل الكندية22 أكتوبر 19871987113سنوات الطراز 1988معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark V · 1979–1985
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Electrical system:12v/24v/48v battery:Cables

The engine-to-body ground cable on certain vehicles may have been damaged during manufacture. The cable could eventually break due to the relative motion between the engine and body during vehicle operation.

NHTSA · الولايات المتحدة24 مارس 198181V038000سنوات الطراز 1981معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark V · 1979–1985
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

استدعاء

Certain skylark sport were built with an incorrect turn signal flasher that will cause the flash rate to be too fast. Also, the turn signal indicator lights in the instrument p[anel will not remain illuminated if one or more of the signal lamp bulbs fails. These vehicles do not comply with canada motor vehicle safety standard 108 - lighting equipment.

وزارة النقل الكندية10 يناير 19801980006سنوات الطراز 1980معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Skylark V · 1979–1985
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Exterior lighting:Turn signal:Flasher unit

The turn signal flasher unit installed on the involved vehicles fails to conform to federal motor vehicle safety standard no. 108, "lamps, reflective devices and associated equipment". This incorrect unit causes the flash rate to be too fast or renders inoperative the feature which causes the turn signal indicator light(s) in the instrument panel to remain lit if one of one or more of the turn signal lights has failed.

NHTSA · الولايات المتحدة23 أكتوبر 197979V234000سنوات الطراز 1980معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →

المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).