Air bags:Frontal:Sensor/control module-inactive
Air bag inflator modules may not contain diffuser holes between the ignitor and propellant chambers.
🔔 أنشئ حسابًا مجانيًا لتلقي تنبيهات البريد عن Chrysler LeBaron (كل الأجيال)
Air bag inflator modules may not contain diffuser holes between the ignitor and propellant chambers.
قد لا تتوافق هذه المركبات مع المعيار c.M.V.S.S 207 - تثبيت المقاعد. قد تكون قضبان قفل مشبك المقعد المتحرك (نقاط تثبيت حزام الأمان) في بعض المركبات المزودة بمقاعد منفصلة (bucket seats) ذات متانة غير كافية، وقد لا تستوفي متطلبات الحمل الساكن الواردة في المعيار. التصحيح: سيتم استبدال مجموعات قضبان القفل.
On vehicles with a 50/50 bench seat, the front outboard passenger seat belt may become difficult to latch and/ or unlatch due to a belt webbing stiffener which could enter the buckle housing and dislodge the buckle latch guide. This could also result in partial latch engagement. Correction: Buckle assembly will be replaced with a revised version if necessary.
Front outboard safety belt may become difficult to latch and or unlatch due to a webbing stiffener entering the buckle housing and dislodging the buckle latch guide.
تقد قد لا تكون مستشعرات الاصطدام الأمامية لنظام الوسادة الهوائية، وعددها اثنان، مثبتة بإحكام على حوامل التركيب الخاصة بها.
إن المركبات المزودة بمقاعد دلو ذات تعديل كهربائي للمقعد، قد يفشل الإطار الخاص بمقعد السائق عند إحدى نقاط تثبيته الأربع. وقد ينتج عن ذلك حركة المقعد للأمام والخلف أو جانبياً. وقد يؤدي ذلك إلى فقدان السيطرة على المركبة واحتمال وقوع حادث تصادم. التصحيح: سيُستبدل إطار مقعد السائق بنسخة مقواة. كما سيتم تعزيز العارضة الخاصة بمعدِّل المقعد الكهربائي.
مَقعد السائق وإطاره قد يتعرض لفشل بسبب الإجهاد عند إحدى (الأمامية/الخارجية) من نقاط تثبيته الأربع.
فيمكن أن تعاني المركبات المزودة بمقاعد كهربائية والتي خضع إطار وسادة المقعد فيها لاستبدال ميداني من عطل في هذا الإطار، مما قد يؤدي إلى حركة كبيرة للخلف لظهر المقعد. وقد يترتب على ذلك فقدان السيطرة على المركبة واحتمال وقوع حادث تصادم. التصحيح: سيتم فحص إطار وسادة المقعد واستبداله عند الحاجة.
ربما يحتوي مقعد السائق البديل للخدمة (نوع المقعد اليدوي) على وسادة مقعد غير صحيحة مزودة بدعامة قد تتداخل مع آلية ضبط المقعد الكهربائي وتسبب إجهادًا على الإطار.
Required front center seat belt assembly was omitted. Vehicles are not in compliance with the requirements of federal motor vehicle safety standard 209, seat belt assemblies.
Note: Lebaron coupes and convertibles only. The owner's manual incorrectly states that front passenger doors once locked cannot be opened from the inside until the lock control has been pulled up. On the listed vehicles, the front passenger door can be opened by the inside door handle even if the door is locked. The statement in the owner's manual may give front seat passengers a false sense of security. Correction: Owners will be notified as to how the front passenger door lock system actually operates and requested to alert others that may use their car. Wait, that's the English original; I need to translate it to Arabic. Here is the translation: ملاحظة: تنطبق على سيارات Lebaron الكوبيه والقابلة للتحويل فقط. يذكر دليل المالك بشكل غير صحيح أن أبواب الراكب الأمامي، عند قفلها، لا يمكن فتحها من الداخل إلا بعد رفع عنصر التحكم في القفل. في المركبات المدرجة، يمكن فتح باب الراكب الأمامي بمقبض الباب الداخلي حتى إذا كان مقفلاً. قد يمنح البيان الوارد في دليل المالك ركاب المقعد الأمامي شعورًا زائفًا بالأمان. التصحيح: سيتم إخطار المالكين بكيفية عمل نظام قفل باب الراكب الأمامي فعليًا، وسيُطلب منهم تنبيه الآخرين الذين قد يستخدمون سياراتهم.
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).