## المشكلة
على مركبات معينة، ربما لم تُصنع حلقات المكبس الزيتية بشكل صحيح، ويمكن أن تُلحق الضرر بجدران الأسطوانات. ونتيجة لذلك، قد يصدر عن المحرك أصوات غير طبيعية، وقد تضيء لمبة تحذير. وإذا واصلت قيادة المركبة مع ظهور هذه الأعراض، فقد يتعطل المحرك. ملاحظة: تؤثر هذه الحملة فقط على مركبات معينة مزودة بمحرك 2.0 لتر MPI.
## خطر السلامة
قد يؤدي تعطل المحرك إلى فقدان مفاجئ للقدرة على تشغيل العجلات و/أو يزيد من خطر نشوب حريق في المركبة. ويمكن لكلتا المشكلتين أن تزيدا من خطر وقوع حادث أو إصابة.
## الإجراءات التصحيحية
ستُخطر شركة Kia المالكين بالبريد وتنصحهم بالتوجه بمركباتهم إلى الوكالة لفحص المحرك، واستبداله عند الضرورة. كما سيقوم الوكيل بتثبيت برنامج يراقب المحرك ويحذّرك في حال اكتشف وجود مشكلة. وإذا ظهر لك هذا التحذير، فينبغي عليك الاتصال بالوكالة لترتيب استبدال المحرك.
وزارة النقل الكندية18 فبراير 20252025083سنوات الطراز 2021ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
En raison d’une erreur de fabrication, le moteur peut surchauffer en raison de fuites de carburant ou d’huile et ensuite se décomposer. cela peut mettre en danger le trafic suivant et peut causer un incendie.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا25 أغسطس 2023a12/01885/23سنوات الطراز 2011–2018معروض باللغة الأصلية (الفرنسية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, the engine's piston oil rings may be defective. This can cause engine wear that can lead to increased oil consumption. Eventually, this can create abnormal engine noise and the oil pressure warning light may turn on. If you continue to drive the vehicle with these symptoms, the engine could fail. Note: This only affects vehicles equipped with a 2.0 L Nu MPI engine. Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. An engine failure could also create the risk of a fire. Corrective Actions: Kia will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to inspect the engine. The engine will be replaced, if necessary. The dealer will also install a Piston-ring Noise Sensing System (PNSS) software update, to alert the driver of potential damage before an engine failure occurs.
وزارة النقل الكندية14 أبريل 20212021225سنوات الطراز 2020معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: Kia Canada is conducting a Product Improvement Campaign that provides an update to the engine control module to detect potential problems before an engine fails. An engine failure could cause a sudden loss of power with an inability to restart. Note: This only affects vehicles equipped with a 2.4 L MPI engine. Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of an accident. An engine failure could also create the risk of a fire. Corrective Actions: Kia will notify owners by mail. Owners will be instructed to take their vehicle to a dealer to update the software for the engine control module. Note: Kia recommends that you should always follow the correct vehicle maintenance schedule, which is printed in the Owner's Manual. If you experience unusual engine noise, reduced power, or a check engine/oil warning light, Kia advises you to immediately visit a Kia dealership to have your vehicle diagnosed.
وزارة النقل الكندية1 فبراير 20212021040سنوات الطراز 2010–2011معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles equipped with a 2.0 L NU GDI or 2.4 L Theta II MPI engine, an engine compartment fire could occur while driving. Kia is conducting this recall as a preventative measure to prevent fire risk due to potential fuel leaks, oil leaks and/or engine damage. In some situations, you may notice any of the following symptoms: there could be an abnormal knocking noise from the engine; the check engine light and/or the oil pressure warning light could turn on; you may smell fuel, burning or smoke; or you may notice oil leaks. If you continue to drive the vehicle with these symptoms, the engine could fail and/or a fire could occur. An engine failure can cause a sudden loss of power with an inability to restart. Note: For the Optima model, only the Optima Hybrid is affected by this recall. Safety Risk: An engine compartment fire can create a risk of injury. A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Action: Kia will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer for an inspection of the engine and engine compartment. The dealer will inspect for fuel and/or engine oil leaks, perform an engine test and make any repairs, including engine replacement, if necessary. Kia will also perform a Knock Sensor Detection System (KSDS) software update free of charge, once it is available for your vehicle. This update will detect and prevent engine damage from worn connecting rod bearings.
وزارة النقل الكندية4 ديسمبر 20202020597سنوات الطراز 2012–2015معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Kia Motors America (Kia) is recalling certain 2012-2013 Sorento, 2012-2015 Forte and Forte Koup, 2011-2013 Optima Hybrid, 2014-2015 Soul, and 2012 Sportage vehicles. An engine compartment fire can occur while driving.
NHTSA · الولايات المتحدة2 ديسمبر 202020V750000سنوات الطراز 2012–2015معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Kia Motors America (Kia) is recalling certain 2017-2018 Forte vehicles equipped with a 2.0L Nu MPI engine. Foreign particles may stick inside the oil pump, which may cause an oil pump failure and engine damage.
NHTSA · الولايات المتحدة13 أبريل 202121V260000سنوات الطراز 2017–2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, small metal particles that are not captured by the oil filter can build up in the oil pump. If this happens, the engine oil pressure may be reduced. This can cause engine wear and result in abnormal engine noise. The malfunction indicator lamp (MIL) and/or oil pressure warning light may also turn on. If you continue to drive the vehicle with these symptoms, the engine could fail. An engine failure can cause a sudden loss of power with an inability to restart. Note: This only affects vehicles equipped with a 2.0 L Nu MPI engine. Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Actions: Kia will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the oil pan with a new one that has two magnets to capture small metal particles.
وزارة النقل الكندية14 أبريل 20212021224سنوات الطراز 2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).