١ـ في المحرك الأصلي، توجد بعض المكونات التي تحافظ على شد سير التوقيت (المشد الآلي) وتفتقر إلى أداء كافٍ لامتصاص الاهتزاز. لذلك، إذا استمر استخدام المشد الآلي على حاله، فقد ينكسر النابض الخارجي لهذا المشد الآلي، فيرتخي سير التوقيت ويصدر ضوضاء غير طبيعية، وفي أسوأ الحالات قد تنغرز شظايا النابض الخارجي المكسور في سير التوقيت، مما قد يؤدي إلى توقف المحرك.
(ملاحظة) يُقدَّم هذا الإخطار بشأن الاستدعاء للمركبات التي رُكِّب فيها مشدات آلية غير مناسبة ضمن إجراءات التحسين لإخطار الاستدعاء رقم 537 المؤرخ في 1 أكتوبر 1998، وتُعدّ هذه المركبات أيضًا مشمولة بالاستدعاء.
MLIT · اليابان8 أبريل 20041110601سنوات الطراز 1996–2003ترجمة آلية · اللغة الأصلية: اليابانيةعرض التفاصيل →
MLIT · اليابان27 مايو 19931104152سنوات الطراز 1991–1993معروض باللغة الأصلية (اليابانية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).