قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)

Nissan Terrano

1985– · 7 الأجيال · 3 أعطال موثّقة · 6 أسواق
الأجيال
الخطورةالكلحرج
سنة الطراز
السوقالكلEUJPUK
Terrano II · 1995–2004Terrano III · 2004–2014Terrano IV · 2012–2020
استدعاءحرجالمقصورةEU

يتسبب عيب في مولّد الغاز الخاص بوسادة الهواء الأمامية للراكب في نفخ غير منضبط، و…

يؤدي عيب في مولّد الغاز الخاص بوسادة الهواء الأمامية للراكب إلى انتفاخ غير متحكم فيه وانطلاق شظايا معدنية عند تفعيل الوسادة الهوائية.

Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا4 يوليو 2022a12/0089/19سنوات الطراز 2004–2012ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسيةعرض التفاصيل →
Terrano II · 1995–2004Terrano III · 2004–2014Terrano IV · 2012–2020
استدعاءحرجالمقصورةEU

A defect in the gas generator of the passenger airbag causes uncontrolled inflation and the release of… Wait, I need to correct my previous output: I repeated the English text instead of translating it. Here is the proper translation: عيب في مولد الغاز الخاص بوسادة الهواء للراكب الأمامي يتسبب في انتفاخ غير متحكم فيه وإطلاق…

يؤدي وجود عيب في مولد الغاز الخاص بوسادة الهواء الأمامية للراكب إلى انتفاخ غير متحكم فيه وانطلاق شظايا معدنية عند تفعيل الوسادة الهوائية. وقد يتسبب ذلك في إصابة ركاب المركبة.

Safety Gate · الاتحاد الأوروبي16 يناير 2019A12/0089/19سنوات الطراز 2004–2012ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Terrano II · 1995–2004Terrano III · 2004–2014
استدعاءحرجالمقصورةUK

Ils تم استخدام منفاخ وسادة هوائية للركاب غير مُجفَّف (غير خالٍ من الرطوبة) خلال استدعاء سابق لاستبدال هذا المكوّن. Note: "non-dessicated" is a typo for "non-desiccated" (the term used for airbag inflators with no desiccant packet). The translation above reflects that meaning.

في عام 2013 أعلنت شركة نيسان حملة استدعاء لاستبدال منفاخ وسادة الهواء الأمامية لجهة الراكب من نوع Takata SPI. تم استخدام منفاخ وسادة هواء لجهة الراكب غير مجفف في عملية الاستبدال. على الرغم من عدم وجود أي حوادث معروفة مرتبطة بمنافخ من هذا النوع، قررت شركة نيسان استبدال جميع المنافخ التي سبق إصلاحها بمنفاخ غير مجفف بنسخة جديدة مجففة.

DVSA · المملكة المتحدة17 أغسطس 2018R/2018/100سنوات الطراز 2004–2006ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Terrano II · 1995–2004Terrano III · 2004–2014
استدعاءحرجالمقصورةUK

ضع علامة على منفاخات الوسائد الهوائية التي تم فحصها ولكن لم يتم استبدالها بموجب الاستدعاء السابق r/2015/093

لتم فحص منفخات الوسادات الهوائية في المركبات المتأثرة سابقًا وتقرير أنها صالحة للاستخدام. وكإجراء احترازي، قررت الشركة المصنعة استبدالها بتجميعات جديدة.

DVSA · المملكة المتحدة11 ديسمبر 2017R/2017/279سنوات الطراز 2004–2006ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Terrano II · 1995–2004Terrano III · 2004–2014Terrano IV · 2012–2020
استدعاءحرجالمقصورةEU

في حال انتشار وسادة الهواء الأمامية للراكب، قد ينفجر جسم منفخ الوسادة ويتشظى و…

في حال انتشار الحقيبة الهوائية للراكب الأمامي، قد ينفجر جسم المنفاخ (المُنفِّخ) الخاص بالحقيبة الهوائية ويطلق شظايا معدنية داخل مقصورة المركبة، مما يتسبب في إصابات لشاغليها.

Safety Gate · الاتحاد الأوروبي20 أكتوبر 2017A12/1451/17سنوات الطراز 2004–2012ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Terrano II · 1995–2004Terrano III · 2004–2014
استدعاءحرجالمقصورةUK

Passenger side airbag may fail to deploy correctly

The manufacturer has identified that a potential air leak at the passenger airbag inflators which may allow moisture to enter the airbag inflator causing the propellant in the inflator units to deteriorate. Deterioration of the propellant may lead to abnormal deployment of the passenger airbag. In an extreme situation this may result in separation of the airbag housing during deployment causing injury to occupants.

DVSA · المملكة المتحدة16 نوفمبر 2015R/2015/093سنوات الطراز 2004–2006معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Terrano IV · 2012–2020
استدعاءحرجالمقصورةEU

null A potential air leak on some passenger airbag inflators may allow moisture to enter the airbag…

null A potential air leak on some passenger airbag inflators may allow moisture to enter the airbag inflator causing the propellant in the inflator units to deteriorate. Deterioration of the propellant may create excessive pressure and may result in separation of the airbag housing.

Safety Gate · الاتحاد الأوروبي29 مايو 2015A12/0717/15سنوات الطراز 2012–2015معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Terrano II · 1995–2004
استدعاءحرجالمقصورةEU

null A fault in the gas generator of the front passenger airbag can cause uncontrolled inflation when the…

null A fault in the gas generator of the front passenger airbag can cause uncontrolled inflation when the airbag is activated. Because the ignition pressure is too high, it can damage the airbag housing and cause injury.

Safety Gate · الاتحاد الأوروبي22 أبريل 2015A12/0569/15سنوات الطراز 2000–2003معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Terrano II · 1995–2004Terrano III · 2004–2014
استدعاءحرجالمقصورةUK

Passenger side airbag may fail to deploy correctly

The subject vehicles are equipped with front passenger airbag inflators which could have been assembled with improperly manufactured propellant wafers. Improperly manufactured propellant wafers could cause the inflator to rupture and the front passenger airbag to deploy abnormally in a crash. This could result in increased risk of injury to the occupant and the possibility of a fire.

DVSA · المملكة المتحدة22 أبريل 2013R/2013/050سنوات الطراز 2003–2006معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Terrano III · 2004–2014Terrano IV · 2012–2020
استدعاءحرجالمقصورةEU

null The front passenger airbag inflators may have been manufactured out of specification

null The front passenger airbag inflators may have been manufactured out of specification. This could create excessive pressure within the inflator during airbag deployment and may result in separation of the airbag housing.

Safety Gate · الاتحاد الأوروبي17 أبريل 2013A12/0479/13سنوات الطراز 2010–2013معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →

المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).