The fuel feed or fuel return hose at the engine may rub against a shift lever on the 5-speed transaxle. With time, a hole could be rubbed through the hose and fuel could leak into the engine compartment creating the potential for an underhood fire. Correction: Dealers will replace the fuel feed and return hose/pipe assemblies. Wait, I need to correct my previous response. I did not translate the text; I repeated the English. Here is the Arabic translation: يمكن أن يحتكّ خرطوم تغذية الوقود أو خرطوم إعادة الوقود عند المحرك بذراع ناقل الحركة في ناقل الحركة الأوتوماتيكي ذي 5 سرعات. ومع مرور الوقت، قد يُحدث الاحتكاك ثقباً في الخرطوم، فيتسرب الوقود إلى حجرة المحرك، مما يُنشئ احتمال نشوب حريق تحت غطاء المحرك. تصحيح: سيقوم الوكلاء باستبدال تجميعات خرطوم/أنبوب تغذية الوقود وإعادة الوقود.
NAوزارة النقل الكندية19880319 مارس 1988
نظام الوقود
ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزية
يشمل: Buick Somerset VI (سنوات الطراز 1987) · Oldsmobile Cutlass Calais (سنوات الطراز 1987) · Pontiac Grand Am III (سنوات الطراز 1987)
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).