على بعض المركبات، إذا تم تدوير عجلة القيادة بشكل متكرر في ظروف تتطلب جهد توجيه عالٍ ومساعدة طاقة، على سبيل المثال عند تدوير عجلة القيادة بالكامل والمركبة متوقفة، قد تنشأ شقوق إجهادية في ذراع ربط التوجيه المتوسط (ذراع الربط الوسيط). التصحيح: سيقوم الوكلاء بتغيير ذراع ربط التوجيه المتوسط.
NAوزارة النقل الكندية20052617 سبتمبر 2005
فرمان التوجيه
ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزية
يشمل: Toyota 4Runner II (سنوات الطراز 1990–1995) · Toyota T100 (سنوات الطراز 1993–1998)
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).