**المشكلة:** في ظروف معينة، قد تتسبب مشكلة في البرمجيات بوحدة التحكم الإلكترونية في مولد المحرك (MG ECU) في إيقاف نظام الهجين القابل للشحن أثناء القيادة. وإذا حدث ذلك، فقد يحدث فقدان مفاجئ للطاقة المنقولة إلى العجلات. **ملاحظة:** تشمل هذه الحملة الاستدعائية طرازات الهجين القابل للشحن (PHEV) فقط. **خطر السلامة:** قد يؤدي فقدان الطاقة المفاجئ المنقولة إلى العجلات إلى زيادة خطر وقوع حادث تصادم. **الإجراءات التصحيحية:** ستُخطر شركة تويوota المالكين عبر البريد، وستنصحهم بالتوجه بمركباتهم إلى الوكالة لتحديث برمجيات وحدة التحكم الإلكترونية في مولد المحرك (MG ECU).
NAوزارة النقل الكندية20264847 أكتوبر 2026
ج Wait, translating: "High Voltage" into Arabic: "الجهد العالي" or "الجهد المرتفع". In car-defect wiki context, "High Voltage" as a heading or label. I'll answer "الجهد العالي". الجهد العالي
ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزية
يشمل: Toyota RAV4 VI (سنوات الطراز 2026)
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).