**المشكلة:** في بعض المركبات، قد ينفصل الطلاء عن أعمدة نقل الحركة الأمامية أو يتضرر بفعل الحطام على الطريق. ونتيجة لذلك، قد يتآكل عمود نقل الحركة. وإذا حدث ذلك، فقد ينكسر عمود نقل الحركة ويؤدي إلى فقدان القدرة على إيصال الدفع إلى العجلات. وكذلك، إذا حدث ذلك وكانت المركبة متوقفة دون تطبيق فرملة الوقوف، فقد تنزلق المركبة بعيدًا. **الخطر على السلامة:** قد يؤدي فقدان القدرة على إيصال الدفع إلى العجلات أو انزلاق المركبة بعيدًا إلى زيادة خطر وقوع حادث. **الإجراءات التصحيحية:** ستقوم Honda بإخطار المالكين بالبريد وتوجيههم إلى أخذ مركباتهم إلى الوكيل لفحصها، وإذا لزم الأمر، استبدال عمودي نقل الحركة كليهما.
NAوزارة النقل الكندية202061010 ديسمبر 2020
Powertrain Translation: **نظام الدفع**
ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزية
يشمل: Acura ILX (سنوات الطراز 2013–2015) · Honda Civic IV (سنوات الطراز 2012) · Honda Fit (first generation) (سنوات الطراز 2007–2008) · Honda Fit (second generation) (سنوات الطراز 2009–2014)
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).