قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)
تسجيل الدخولإنشاء حساب
EUSafety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنساsr/03173/255 سبتمبر 2025

La structure de l'airbag pourrait se rompre si elle se déploie, entraînant une fragmentation des pièces de… Wait, I need to correct my approach: the instruction is to translate the user's text from French to Arabic. Here is the translation: قد يتصدع هيكل الوسادة الهوائية عند انتفاخها، مما يؤدي إلى تطاير أجزاء منها…

ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسية

لقد يتعرض هيكل الوسادة الهوائية للتمزق عند انتفاخها، مما يؤدي إلى تفتت أجزائها. ويمكن أن تُقذف هذه القطع الصغيرة نحو السائق أو الركاب، مسببةً إصابات خطيرة، بل ومميتة في بعض الحالات.

الخطر: الإصابات

يشمل: Lancia Thema II (سنوات الطراز 2011–2014)

الإشعار الرسمي ↗

المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).