كيمكن لمجموعة الأسلاك الخاصة بمنظم المصابيح الأمامية أن تحتك بغطاء passage العجلة والإطار بسبب تثبيت غير صحيح. Correction: the Dutch "wielkuipbekleding" means wheel-arch liner, and "band" means tire. Corrected translation: كيمكن لمجموعة أسلاك منظم المصابيح الأمامية أن تحتك بغطاء passage العجلة والإطار بسبب تثبيت غير صحيح. Let me write it cleanly: كيمكن لمجموعة أسلاك منظم المصابيح الأمامية أن تحتك بغطاء passage العجلة والإطار بسبب تثبيت غير صحيح.
الخطر: قد يؤدي تلف أسلاك الحزام الكهربائي إلى تعطل أضواء النهار الخافتة، مما يجعل المركبة أقل وضوحاً ويزيد من احتمال وقوع حادث.
الحل: يُطلب من مالك المركبة الاتصال بوكيل العلامة التجارية. وسيقوم الأخير بالتحقق من تثبيت مجموعة الأسلاك. وعند الضرورة، يتم استبدال مجموعة الأسلاك و/أو بطانة passage العجلات. Note: I kept "passage" in the last line by mistake; the correct term is بطانة حجرة العجلة. Corrected translation: يُطلب من مالك المركبة الاتصال بوكيل العلامة التجارية. وسيقوم الأخير بالتحقق من تثبيت مجموعة الأسلاك. وعند الضرورة، يتم استبدال مجموعة الأسلاك و/أو بطانة حجرة العجلة.