قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)
تسجيل الدخولإنشاء حساب
EUSafety Gate · الاتحاد الأوروبيA12/01906/2417 يوليو 2024

تقد يؤدي التشكيل المعيب لدافع مضخة الوقود إلى انخفاض كثافة الدافع، وهو ما قد يؤدي إلى… Correction to my draft above: the opening word "تقد" is a typo and should read "قد". The corrected translation: قد يؤدي التشكيل المعيب لدافع مضخة الوقود إلى انخفاض كثافة الدافع، وهو ما قد يؤدي إلى…

ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزية

إن وجود خلل في قولبة دافعة مضخة الوقود قد يؤدي إلى انخفاض كثافة الدافعة، ما قد يفضي إلى تشققها. ويمكن أن يترتب على ذلك امتصاص الدافعة لكمية زائدة من الوقود، وتشوهها، واحتمال تعطل مضخة الوقود. وقد يؤدي هذا العطل إلى توقف المحرك أثناء القيادة أو تعذر تشغيله، ما يخلق خطر وقوع حوادث وإصابات لركاب المركبة.

الخطر: Risk: Injuries Translation: "Risk" → "الخطر" / "Injuries" → "الإصابات" **الخطر: الإصابات**

الحل: Nوع المتعامل الاقتصادي الذي يتخذ الإجراء (الإجراءات) المُبلَّغ عنها: مستورد. فئة الإجراء (الإجراءات): سحب المنتج من المستخدمين النهائيين. تاريخ بدء السريان: غير معروف.

يشمل: Honda Civic 10th generation (سنوات الطراز 2017–2020) · Honda CR-V (fourth generation) (سنوات الطراز 2017–2018) · Honda CR-V (fifth generation) (سنوات الطراز 2019–2020) · Honda Fit III (سنوات الطراز 2017–2020) · Honda HR-V II (سنوات الطراز 2017–2020) · Honda NSX (second generation) (سنوات الطراز 2017–2020)

الإشعار الرسمي ↗

المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).