قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)
تسجيل الدخولإنشاء حساب
NANHTSA · الولايات المتحدة21V2460008 أبريل 2021

إير باغز: المثبتات الحرجة

ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزية

قامت شركة جنرال موتورز، ذ.م.م (GM) باستدعاء بعض مركبات Buick Enclave للأعوام 2010-2015 و2017، وChevrolet Traverse للأعوام 2010-2019، وGMC Acadia للأعوام 2011-2016. قد لا تكون وسائد الهواء الجانبية الستائرية مثبتة بشكل صحيح.

الخطر: غير المحمية بشكل صحيح، قد لا تعمل وسائد الهواء الستارية الجانبية كما هو مقصود، مما يزيد من خطر الإصابة. Wait, I should translate accurately: "Unsecured side curtain air bags" means side curtain airbags that are not secured (i.e., not properly fastened/mounted). Let me correct. يُحتمل أن لا تعمل وسائد الهواء الستارية الجانبية غير المثبتة بإحكام كما هو مقصود، مما يزيد من خطر الإصابة.

الحل: ستقوم شركة GM بإخطار المالكين، وسيقوم الوكلاء بفحص صواميل اللحام، وإعادة محاذاتها أو استبدالها عند الضرورة، وذلك دون أي تكلفة على المالك. أُرسلت رسائل إخطار المالكين بالبريد في 24 مايو 2021. يمكن للمالكين الاتصال بخدمة عملاء Buick على الرقم 1-800-521-7300، وبخدمة عملاء Chevrolet على الرقم 1-800-222-1020، وبخدمة عملاء GMC على الرقم 1-800-462-8782. رقم هذا الاستدعاء لدى شركة GM هو N202321200.

يشمل: Buick Enclave I (سنوات الطراز 2010–2015) · Buick Enclave II (2018) (سنوات الطراز 2017) · Chevrolet Traverse I (سنوات الطراز 2010–2016) · Chevrolet Traverse II (سنوات الطراز 2017–2019) · GMC Acadia I (سنوات الطراز 2011–2015) · GMC Acadia II (سنوات الطراز 2016)

الإشعار الرسمي ↗

المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).