冷却ファン・モジュールのモーターの制御基盤に不良品が組み付けられているため、冷却水温が上昇しても、冷却ファンのモーターに電流が流れず、冷却ファンが作動しないことがある。そのため、そのまま使用を続けると、エンジンがオーバーヒートする、又は、制御基盤が発熱し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
الخطر: 最悪の場合、火災に至るおそれがある。
الحل: 全車両、良品の制御基盤が組み付けられている冷却ファン・モジュールと交換する。
معروض باللغة الأصلية (اليابانية) · الترجمة قيد الانتظار
冷却ファン・モジュールのモーターの制御基盤に不良品が組み付けられているため、冷却水温が上昇しても、冷却ファンのモーターに電流が流れず、冷却ファンが作動しないことがある。そのため、そのまま使用を続けると、エンジンがオーバーヒートする、又は、制御基盤が発熱し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
الخطر: 最悪の場合、火災に至るおそれがある。
الحل: 全車両、良品の制御基盤が組み付けられている冷却ファン・モジュールと交換する。
يشمل: Citroën C5 I (سنوات الطراز 2006) · Citroën C6 I (سنوات الطراز 2006)
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).