في مفتاح الإشعال، قد يتفحّم الشحم المستخدم في منطقة التلامس بسبب عدم ملاءمته، إذ تؤدي الحرارة الناتجة عن قوس التفريغ الكهربائي عند انفصال التلامس المتحرك عن التلامس الثابت إلى تفحم الشحم. ولذلك، إذا استمر الاستخدام على هذا الحال، فقد يؤدي انخفاض عزل الشحم وتراكم مسحوق المعدن الناتج عن تآكل التلامس المتحرك إلى توصيل كهربائي بين نقاط التلامس، فيتولد الحرارة، ويتصاعد الدخان من الشحم، وفي أسوأ الحالات قد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق.
MLIT · اليابان22 أبريل 20151135590سنوات الطراز 2003–2009ترجمة آلية · اللغة الأصلية: اليابانيةعرض التفاصيل →
Due to a lack of strength in the Integrated Starter Generator (ISG) Belt may break during usage. If this happens the water pump will become inoperative and the charging light will illuminate. The coolant temperature warning light will also light due to an increase in coolant temperature. In the worst case scenario the engine may stall and not restart.
DVSA · المملكة المتحدة26 مارس 2018R/2018/078سنوات الطراز 2017معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
The engine auto stop start system might become inoperative, leading to the battery not being charged. The battery may become flat and the engine could stall whilst driving.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي22 مارس 2018A12/0456/18سنوات الطراز 2016–2017معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Due to incorrect software in the Engine Control Module (ECM) the ENG A-STOP (Engine Auto Stop Start System) OFF light may blink & the ENG A-STOP system may become inoperative. If the car is driven continuously in this condition the lead-acid battery will not be charged. In the worst case there is a possibility that the lights will dim and the engine may stall and not restart due to low battery voltage.
DVSA · المملكة المتحدة13 مارس 2018R/2018/071سنوات الطراز 2017معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
MLIT · اليابان12 مايو 20111127461سنوات الطراز 2010معروض باللغة الأصلية (اليابانية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).