エアバッグ
運転者席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、吸湿防止が不適切なため、ガス発生剤が吸湿することがある。そのため、使用過程でガス発生剤が吸湿や乾燥を繰返した場合など、エアバッグ作動時に正常に展開しないおそれがある。
🔔 أنشئ حسابًا مجانيًا لتلقي تنبيهات البريد عن Toyota فور رنر (كل الأجيال)
運転者席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、吸湿防止が不適切なため、ガス発生剤が吸湿することがある。そのため、使用過程でガス発生剤が吸湿や乾燥を繰返した場合など、エアバッグ作動時に正常に展開しないおそれがある。
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2010-2016 4Runner, 2003-2006 Tundra, 2003-2013 Corolla, 2009-2010 Corolla Matrix, 2004-2005 RAV4, 2002-2007 Sequoia, 2011-2013 Sienna, 2008-2012 Scion xB, 2008-2009 Lexus IS-F, 2007-2012 Yaris and Lexus ES350, 2010-2017 Lexus GX460, 2002-2010 Lexus SC430, 2006-2012 Lexus IS250 and IS350 and 2010-2015 Lexus IS250C and IS350C vehicles. These vehicles had their driver or passenger frontal air bag inflators previously replaced under a prior recall using inflators of the same design. The inflators may explode due to propellant degradation occurring after long-term exposure to high absolute humidity, temperature and temperature cycling.
Issue: On certain vehicles, long-term exposure to high absolute humidity and temperature, combined with high temperature cycling, may eventually degrade the propellant contained in the passenger-front airbag. This could cause the airbag to deploy with more force than normal. If the airbag inflator ruptures, fragments could be propelled toward vehicle occupants or cause damage to the airbag assembly, preventing its proper function. Safety Risk: If the vehicle is involved in a crash requiring an airbag deployment, the airbag inflator could rupture and create a risk of injury. Corrective Action: Owners will be notified by mail and instructed to take their vehicle to a dealer to have the passenger-front airbag inflator or airbag module replaced. Note: The Canadian climate results in the propellant degrading slowly. This recall is being conducted as a precaution to address future risk. It is expected that all airbag inflators will be replaced before their function would be affected.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2014-2016 Toyota 4Runner, 2014-2015 Scion xB, Lexus IS350C, IS250C, 2014 Toyota Sienna, Lexus IS-F, and 2014-2017 Lexus GX460 vehicles sold, or ever registered in the states of Alabama, California, Florida, Georgia, Hawaii, Louisiana, Mississippi, South Carolina, Texas, Puerto Rico, American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands (Saipan), and the U.S. Virgin Islands or "Zone A." Toyota is also recalling certain 2011-2013 Toyota Corolla, Corolla Matrix, Lexus IS250, IS350, 2011-2016 4Runner, 2011-2015 Scion xB, Lexus IS350C, IS250C, 2011-2014 Toyota Sienna, Lexus IS-F, 2011-2017 Lexus GX460, and 2011-2012 Lexus ES350 vehicles ever registered in the states of Arizona, Arkansas, Delaware, District of Columbia, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maryland, Missouri, Nebraska, Nevada, New Jersey, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee, Virginia, and West Virginia or "Zone B." Toyota is also recalling certain 2010-2013 Toyota Corolla, Corolla Matrix, Lexus IS350, 2010-2016 4Runner, 2010-2013 Lexus IS250, 2010-2015 Scion xB, Lexus IS350C, IS250C, 2010-2017 Lexus GX460, 2010-2014 Lexus IS-F, and 2010-2012 Lexus ES350 vehicles ever registered in the states of Alaska, Colorado, Connecticut, Idaho, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Montana, New Hampshire, New York, North Dakota, Oregon, Rhode Island, South Dakota, Utah, Vermont, Washington, Wisconsin, and Wyoming or "Zone C." These vehicles are equipped with air bag inflators assembled as part of the passenger frontal air bag modules, used as original equipment or replacement equipment (such as after a vehicle crash necessitating replacement of the original air bags), that may explode due to propellant degradation occurring after long-term exposure to high absolute humidity, temperature and temperature cycling.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2013 Scion xB, Toyota Corolla, Corolla Matrix, Sienna, 4Runner, Lexus IS250, IS350, IS250C, IS350C, IS-F, and GX460 vehicles sold, ever registered, in the states of AL, CA, FL, GA, HI, LA, MS, SC, TX, PR, AS, GU, the MP (Saipan), and the U.S. VI or "Zone A." Toyota is also recalling certain 2010 Scion xB, Toyota Corolla, Corolla Matrix, Yaris, 4Runner, Lexus IS250, IS350, IS250C, IS350C, ES350, IS-F, GX460, and Pontiac Vibe vehicles sold, ever registered, in the states of AZ, AR, DE, DC, IL, IN, KS, KY, MD, MO, NE, NV, NJ, NM, NC, OH, OK, PA, TN, VA, and WV or "Zone B." Toyota is also recalling certain 2009 Scion xB, Toyota Corolla, Corolla Matrix, Yaris, Lexus IS250, IS350, ES350, IS-F, and Pontiac Vibe vehicles ever registered in the states of AK, CO, CT, ID, IA, ME, MA, MI, MN, MT, NH, NY, ND, OR, RI, SD, UT, VT, WA, WI, and WY or "Zone C." These vehicles are equipped with certain air bag inflators assembled as part of the passenger frontal air bag modules used as original equipment or replacement equipment. In the event of a crash necessitating deployment of the passenger frontal air bag, these inflators may explode due to propellant degradation occurring after long-term exposure to absolute humidity and temperature cycling.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2012 Toyota 4Runner, Corolla, Corolla Matrix, Sienna, Yaris, Scion xB, Lexus ES350, GX460, IS-F, IS250, IS350, IS250C, IS350C, and Lexus LFA vehicles originally sold, or ever registered, in Alabama, California, Florida, Georgia, Hawaii, Louisiana, Mississippi, South Carolina, Texas, Puerto Rico, American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands (Saipan), and the U.S. Virgin Islands, or "Zone A." Additionally, unless included in "Zone A" above, Toyota is recalling certain 2009 Toyota Corolla, Corolla Matrix, Yaris, Yaris HB, Scion xB, Pontiac Vibe, Lexus, ES350, IS250, IS350, and IS-F vehicles originally sold, or ever registered, in Arizona, Arkansas, Delaware, District of Columbia, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maryland, Missouri, Nebraska, Nevada, New Jersey, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee, Virginia, and West Virginia, or "Zone B." Additionally, unless included in "Zone A" or "Zone B" above, Toyota is recalling certain 2006-2008 Lexus IS250 and IS350, 2007-2008 Lexus ES350, Toyota Yaris, Yaris HB, and 2008 Lexus IS-F and Scion xB vehicles originally sold, or ever registered in Alaska, Colorado, Connecticut, Idaho, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Montana, New Hampshire, New York, North Dakota, Oregon, Rhode Island, South Dakota, Utah, Vermont, Washington, Wisconsin and Wyoming. These vehicles are equipped with certain air bag inflators assembled as part of the passenger frontal air bag modules used as original equipment or replacement equipment. In the event of a crash necessitating deployment of the passenger frontal air bag, these inflators may rupture due to propellant degradation occurring after long-term exposure to absolute humidity and temperature cycling.
توصي شركة Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) باستدعاء مركبة واحدة من طراز Toyota 4Runner لعام 2016 تم تصنيعها في 1 نوفمبر 2016، ومركبة واحدة من طراز Lexus GX460 لعام 2017 تم تصنيعها في 16 نوفمبر 2016. والمركبات المتأثرة مزودة بمنفاخات وسادة الهواء الأمامية للراكب من نوع Takata PSPI-LD، وقد تكون هذه المنفاخات قد صُنعت دون أقراص معزز الاشتعال. ونتيجة لذلك، قد لا تنتفخ وسادة الهواء بالكامل أثناء انتشار المرحلة الأساسية في حال وقوع حادث تصادم. وبناءً على ذلك، فإن هذه المركبات لا تمتثل لمتطلبات معيار سلامة المركبات الآلية الفيدرالي (FMVSS) رقم 208، "حماية شاغلي المركبة في الحوادث".
بسبب البرمجة غير الصحيحة لنظام الوسائد الهوائية في مجموعة مستشعر الوسادة الهوائية (وحدة التحكم في الوسادة الهوائية)، هناك احتمال أن تكتشف مجموعة مستشعر الوسادة الهوائية انقلاب المركبة بشكل خاطئ، فتُفعّل الوسائد الهوائية الستارية (CSA) وشدّادات أحزمة الأمان المسبقة. وقد يتسبب انتفاخ الوسائد الهوائية الستارية في إصابة طفيفة لأحد ركاب المركبة.
تستدعي شركة Southeast Toyota Distributors, LLC (SET) مركباتٍ معينة من طرازات 4Runner وHighlander وSequoia وSienna للأعوام 2005-2011، وAvalon وTundra للأعوام 2005-2010، وCamry Solara للأعوام 2006-2008، وHighlander الهجينة للأعوام 2006-2010، وRav4 وTacoma للأعوام 2006-2011، وFJ Cruiser للأعوام 2007-2010، وCamry الهجينة للأعوام 2007-2011، وVenza للأعوام 2009-2010، وPrius للأعوام 2010-2012، وCamry للأعوام 1988-1990 و2005-2010، وCorolla للعام 1989 والأعوام 2009-2010، وذلك في المركبات المجهزة بمدافئ مقاعد إضافية من السوق الثانوية (aftermarket) تحتوي على عنصر تسخين من خيوط نحاسية. قد تتضرر الأسلاك الكهربائية في مدافئ المقاعد عند الضغط على وسادة المقعد.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain model year 2008-2011 Scion xB and Lexus IS F, 2009-2011 Toyota Corolla and Corolla Matrix, 2006-2011 Toyota Yaris, Lexus IS250 and Lexus IS350, 2010-2011 Toyota 4Runner, Lexus IS250C, Lexus IS350C and Lexus GX460, 2011 Sienna, 2007-2011 Lexus ES350, and 2009-2010 Pontiac Vibe vehicles, originally sold, or ever registered, in Alabama, California, Florida, Georgia, Hawaii, Louisiana, Mississippi, South Carolina, Texas, Puerto Rico, American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands (Saipan), and the U.S. Virgin Islands, or "Zone A." Additionally, unless included in "Zone A" above, Toyota is recalling certain model year 2008 Scion xB and Lexus IS F, 2007-2008 Toyota Yaris, 2006-2008 Lexus IS250 and Lexus IS350 and 2007-2008 Lexus ES350 vehicles, originally sold, or ever registered, in Arizona, Arkansas, Delaware, District of Columbia, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maryland, Missouri, Nebraska, Nevada, New Jersey, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee, Virginia, and West Virginia, or "Zone B." Vehicles of these model years and models that were not originally sold or ever registered in either Zones A or B are not subject to this safety recall. These vehicles are equipped with certain air bag inflators assembled as part of the passenger frontal air bag modules, and used as original equipment or replacement equipment. In the event of a crash necessitating deployment of the front air bags, these inflators may rupture due to propellant degradation occurring after long-term exposure to absolute humidity and temperature cycling.
على بعض المركبات، قد تُعايَر أجهزة استشعار معدل الدحرجة في وحدة التحكم بالوسائد الهوائية بشكل غير صحيح إذا تعرضت المركبة لحركة دحرجة للهيكل بعد نحو أربع ثوانٍ من تحويل مفتاح التشغيل إلى وضع "ON". وإذا تعرضت المركبة لحركة دحرجة أخرى لاحقة، فقد يكتشف النظام خطأً حدوث انقلاب، مما يؤدي إلى انتفاخ كلتا وسادتَي الستارة الجانبيتين وتفعيل الشادّات المسبقة لأحزمة الأمان. ويمكن أن يؤدي الانتفاخ غير المقصود للوسائد الهوائية و/أو تفعيل الشادّات المسبقة لأحزمة الأمان في حالة غير مشمولة بالضمان (غير ناتجة عن اصطدام) إلى إصابات، ويزيد من خطر وقوع حادث سيارة يسبب إصابات و/أو أضراراً في الممتلكات. التصحيح: سيقوم الوكلاء باستبدال وحدة التحكم بالوسائد الهوائية بوحدة ذات برمجة محسّنة.
Southeast Toyota Distributors, LLC (SET) is recalling certain model year 2010-2011 Prius and Corolla, 2009-2011 Venza, 2006-2010 Avalon, 2007-2010 FJ Cruiser, 2005-2011 Sienna and Sequoia, 2006-2011 Tacoma 4x2 and 4x4, Camry, Highlander, Tundra 4x2 and 4x4, and 2007-2011 Rav4 and 4Runner. The affected vehicles may experience compression of the seat cushion which may damage the seat heater wiring.
Southeast Toyota Distributors, LLC (SET) is recalling certain models interspersed through model years 2009 through 2013 as follows: model year 2009-2012 Tacoma, 4Runner, Camry, Camry Hybrid, Prius, and RAV4; model year 2009-2010 Avalon, FJ Cruiser, and Highlander Hybrid; model year 2010-2013 model year Corolla, Sienna and Tundra; model year 2009-2013 Highlander and Venza; model year 2012 Prius V; and model year 2010-2012 Sequoia. During modification by SET to include accessories such as leather seat covers, seat heaters or headrest DVD systems, these vehicles may not have had the passenger seat occupant sensing system calibration tested. Without passing the calibration test, the occupant sensing system may not operate as designed.
توافق شركة Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) على استدعاء مركبات معينة من طراز 2003-2006 Toyota Land Cruiser و Lexus LX470، وطراز 2005-2006 Toyota Tundra و Sequoia، وطراز 2004-2006 Toyota 4Runner و Lexus GX470، المجهزة بوسائد هوائية ستارية جانبية للرأس والصدر. تحتوي المركبات المتأثرة على وحدة التحكم في الوسائد الهوائية التي قد تكون مبرمجة بشكل غير صحيح، مما يتسبب في انتفاخ الوسائد الهوائية الستارية الجانبية للرأس والصدر دون قصد.
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).