المركبات الآلية - الهيكل (وسائل حماية الركاب)
المقاعد الأمامية لحزام الأمان قد يكون بها قضيب التواء معيب.
🔔 أنشئ حسابًا مجانيًا لتلقي تنبيهات البريد عن Volvo V60 (كل الأجيال)
المقاعد الأمامية لحزام الأمان قد يكون بها قضيب التواء معيب.
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2021 XC40, XC 40 Recharge, V60CC, V90, V90CC, XC90, and 2021-2022 V60, XC60, S60 vehicles. The seat belt automatic locking retractors may deactivate early, which can prevent the child restraint system from securing properly. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 208, "Occupant Crash Protection."
エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、製造管理が不適切なため、点火剤が設計通り調合されていないものがある。そのため、衝突時にエアバッグが展開せず、乗員が過度の傷害を負うおそれがある。
Volvo Car USA LLC (Volvo) is recalling certain 2017 S60, S60CC, V60, V60 Cross Country, and XC60 vehicles. The affected vehicles have driver and front passenger seat side mounted side air bags (SAB) with inflator initiators that may fail to ignite during a crash. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 208, "Occupant Crash Protection" and number 214, "Side Impact Protection."
null Due to a problem with the airbag inflators, the airbags may fail to deploy in the event of a crash, increasing the risk of injury to the occupants.
It has been identified by the manufacturer that the air-bag initiator does not meet specification. This can therefore result in the initiator not functioning correctly which can lead to none deployment of the air-bag. Should a collision occur then there is an increased risk of injury to the occupants of the vehicle.
Volvo Car USA LLC (Volvo) is recalling certain model year 2017 S60 and S60 Cross Country, V60 and V60 Cross Country, and XC60 vehicles manufactured August 16, 2016, through October 21, 2016. The affected vehicles have driver and front passenger seat side mounted side air bags (SAB) with inflator initiators that may fail to ignite during a crash. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 208, "Occupant Crash Protection" and number 214, "Side Impact Protection."
Volvo Car USA LLC (Volvo) is recalling certain model year 2016-2017 XC90, S90, XC60, V60 Cross Country, V60, S60 Cross Country, S60, and S60 Inscription vehicles manufactured February 16, 2015, to August 22, 2016. On the affected vehicles, the front passenger seat belt buckle attaching stud may loosen, allowing the buckle to separate from the seat belt bracket. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 210, "Seat Belt Assembly Anchorages" and number 209, "Seat Belt Assemblies."
null Owing to a faulty gas generator, the driver airbag may only partially deploy in the event of a road accident leading to an increased risk of injury for the driver.
Due to a potential manufacturing defect the gas generator in the driver�s airbag module may not deploy as intended. This may reduce the affectivities of the airbag.
The wire harness under the driver and/or passenger seat may not have been properly affixed to the seat frame during vehicle assembly. As such, the harness may get caught by the audio and/or back-up camera amplifier (mounted under either of the front seats) when the seating position is adjusted. If this occurs, the harness connector may detach from the socket and, as a result, the airbags may not function as intended, causing the instrument panel Safety Restrain System (SRS) warning lamp to illuminate.
It has been identified that the wiring harness for the SRS system may not have been correctly attached to the front seat frames. It is possible that continued adjustment of the seat position may cause the harness to become detached. If this should occur a warning light will illuminate on the instrument panel warning the driver of a fault with the SRS system. However in this condition the front and side airbags may not deploy if the vehicle is involved in a collision.
لدى المركبات المتأثرة، يوجد عيب محتمل في قضيب الالتواء (torsion bar) ضمن نظام حزام الأمان الأمامي.
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2026 Volvo XC90MHEV, XC60MHEV, V90CCMHEV, and V60CCMHEV vehicles. The torsion bar in the front seat belt retractors may have been damaged during production.
L’unité de commande du srs (supplémentary restraint system) ne peut pas être fixée à la carrosserie conformément aux spécifications. en conséquence, la fonction de protection des occupants du srs pourrait être altérée, augmentant ainsi le risque de blessure en cas d’accident.
前席のシートベルトにおいて、使用状態を想定した設計が不十分なため、シート座面の位置の状態によりフレキシブルスチールケーブルが斜めに引っ張られることがある。そのため、金属疲労によりケーブルが損傷し、最悪の場合、衝突時にシートベルトの乗員拘束機能が低下するおそれがある。
SRS 컨트롤 유닛 (SRS Control Unit)이 조립 공정에서 작업자의 실수로 인해 올바른 조임 토크로 차량에 장착되지 않았을 수 있으며, 이런 경우 상황에 따라 계기판에 SRS 경고등과 함께 "긴급 서비스 요망" 메세지가 뜰 수 있고 만일 해당 유닛을 고정하는 볼트가 풀려 본체의 고정력이 상실되는 경우, SRS 컨트롤 유닛과 차량의 접지 부분이 간헐적으로 끊기게 되며, 이는 결과적으로 전원 공급을 방해하여 장치의 정상작동에 영향을 주게 되고 이러한 상황에서 차량의 충돌 사고가 발생하게 되면 승객 보호에 필요한 기능이 정상적으로 작동하지 않을 수 있음이 발견됨에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> V60CC: 2020.09.10~2020.09.22 V90CC: 2020.09.10~2020.09.17 XC60: 2020.09.16~2020.09.22 XC90: 2020.09.18~2020.09.21
The control unit on the SRS (Supplementary Restraint System) may not be attached to the car body according to the specifications. As a result, the occupant protection function of the SRS could be impaired, increasing the risk of injury in the event of an accident.
De schroeven van de (SRS) controle-unit zitten mogelijk niet goed vast. Als gevolg maakt de aarding van de SRS controle-unit mogelijk geen goed contact.
Vehicles may have the Supplementary Restraint System (SRS) control unit incorrectly tightened to the car body.
Volvo Cars USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2021 Volvo V60, V60 Cross Country, V90, V90 Cross Country, XC60, and XC90 vehicles. The Supplementary Restraint System (SRS) control unit may not have been properly attached to the car body and may detach during a crash.
앞 좌석(운전석, 조수석) 바깥쪽에 장착된 안전 벨트 패스트너(Seat Belt Fastener)와 연결된 고정 케이블의 내구성이 충분하지 않은 것으로 확인되었으며, 이에 탑승자가 좌석 높낮이를 조정하는 등의 반복적 사용으로 안전 벨트 패스트너의 고정 케이블이 구부러지게 되면 철 재질의 케이블이 항복점을 넘어 하중을 받게 되고, 이로인해 피로도가 높아져 결국 끊어지게 될 수 있으며 이런 경우 충돌 상황 시 안전 벨트의 기능이 저하되어 탑승자의 부상 위험이 증가할 수 있음에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> S60: 2011.05.26~2018.02.16 S80: 2009.10.21~2013.03.13 V60: 2017.08.17~2018.01.05 V60CC: 2018.02.23 XC60: 2009.09.24~2017.06.30 XC70: 2011.08.19
La résistance à la traction de l’acier du câble de fixation de la ceinture de sécurité peut diminuer avec le temps. par conséquent, l’effet protecteur/de retenue des ceintures de sécurité pourrait diminuer, augmentant ainsi le risque de blessure en cas d’accident.
Potential breakage/fatigue of a flexible steel cable supporting the front seatbelt anchor point.
Volvo Cars of N.A., LLC (Volvo) is recalling certain 2008-2016 V70 and XC70, 2007-2016 S80, 2011-2018 S60 and V60, 2016-2018 S60 Cross Country, 2014-2020 S60L, 2009-2015 S80L, 2009-2016 XC60 and 2015-2018 V60 Cross Country vehicles. The flexible steel cable that connects the seat belt to the front outboard seating positions may fatigue over time, causing the seat belt to not secure the occupant in the event of a crash.
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).