1 Der Schutzkappe der Elektrodenanschlüsse des Riemengetriebenen Startergenerators (BSG) fehlt aufgrund unzureichender Werkstoffprüfung die ausreichende Isolierfähigkeit. Dadurch kann es von der Schutzkappe zu einem Kriechstrom bzw. Stromdurchgang zum Rohr des Partikelfilters für Ottomotoren (GPF) kommen. Die Schutzkappe des BSG und das GPF-Rohr erwärmen sich dabei und werden beschädigt. Wird das Fahrzeug in diesem Zustand weiter betrieben, besteht im schlimmsten Fall die Gefahr eines Brandes.
On affected vehicles there is a risk of a fuel leak at the high-pressure fuel pipe and rail connections which in a worst-case could result in a vehicle fire.
DVSA · Vereinigtes Königreich20. Aug. 2025R/2025/299Modelljahre 2024–2025Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Le véhicule peut présenter une fuite de carburant dans le tuyau à haute pression, entre la pompe à haute pression et le rail, en raison de l'absence d'écrou. cela peut provoquer un incendie dans le véhicule.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich15. Aug. 2025sr/02933/25Modelljahre 2024–2025Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).