On certain vehicles, a defect in the ignition lock cylinder could cause the key to stick in the "start" position if the vehicle interior temperature is sufficiently high. If the vehicle is operated in this condition and the interior temperature cools or the vehicle goes off-road or is subjected to some other jarring event, the key could move out of the "start" position, rotate past the "run" position and into the "accessory" position. If this were to occur, engine power, power steering and power braking would be affected, increasing the risk of a crash causing injury and/or damage to property. The timing of the key movement out of the “run” position, relative to the activation of the sensing algorithm of the crash event, may also result in the airbags not deploying in a subsequent collision, increasing the risk of injury. Correction: Dealers will inspect the steering column for identifying information and replace if necessary.
Transport Canada30. Dez. 20142015002Modelljahre 2011Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2011-2012 Cadillac Escalade, Escalade ESV, Escalade EXT, Chevrolet Avalanche, Silverado HD, Silverado LD, Suburban, Tahoe, GMC Sierra LD, Sierra HD, Yukon, and Yukon XL vehicles. In the affected vehicles, the ignition lock actuator may bind, making turning the key difficult or causing the ignition to get stuck in the "Start" position.
Bei bestimmten Fahrzeugen kann die Schnittstelle zwischen den elektrischen Anschlüssen des Widerstandsmoduls des Gebläserelais der Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage (HVAC) und dem Kabelstecker, der das Modul mit Strom versorgt, nicht in der Lage sein, höhere Stromstärken über längere Betriebszeiten zu leiten. Außerdem können Feuchtigkeit und andere Verunreinigungen (etwa Streusalz von Straßen) in den Frischlufteinlasskasten gelangen, die interne Schaltung des Moduls berühren oder die Anschlüsse korrodieren lassen. Diese Zustände können dazu führen, dass das Gebläserelais-Widerstandsmodul oder der Kabelstecker überhitzt, was verschiedene Symptome verursacht, wie etwa: Das HVAC-Gebläse funktioniert bei bestimmten oder allen Gebläsestufen möglicherweise nicht; im Fahrzeug kann ein Geruch nach verbranntem Kunststoff oder Rauch auftreten, oder; das HVAC-Gebläse läuft bei ausgeschalteter Zündung möglicherweise dauerhaft weiter. Diese Warnzeichen können in bestimmten Fällen auf einen drohenden Fahrzeugbrand hindeuten, der zu Sachschäden und/oder Personenschäden führen könnte.
Korrektur: Besitzern wird eine zusätzliche Garantieabdeckung für die Überhitzung von Gebläsemotor-Widerstandsmodul/Kabelstecker gewährt. Im Rahmen dieser „Sondergarantie" werden Händler, sollte dieser Zustand innerhalb von 10 Jahren oder 240.000 km ab der Erstzulassung des Fahrzeugs auftreten, einen Ersatz-Gebläsemotorwiderstand und einen Ersatz-Widerstandsmodul-Kabelstecker einbauen.
Bei bestimmten Fahrzeugen mit beheiztem Scheibenwaschanlagensystem (Heated Washer Fluid System, HWFS) kann ein Kurzschluss auf der Leiterplatte der Scheibenwaschflüssigkeits-Heizung dazu führen, dass das Massekabel des Steuerstromkreises überhitzt. Im Jahr 2008 wurde im Rahmen eines Rückrufs eine Reparatur durchgeführt. Seitdem sind jedoch neue Meldungen über thermische Vorfälle an Modulen des beheizten Scheibenwaschanlagensystems eingegangen, nachdem diese Verbesserung eingebaut wurde. Diese Situation kann zu leichten Verformungen führen, aber auch zum Schmelzen des Kunststoffs um das beheizte Scheibenwaschanlagensystem herum oder einen Brand verursachen. Abhilfe: Händler deaktivieren und entfernen das Modul des beheizten Scheibenwaschanlagensystems dauerhaft. Eine aktualisierte Seite wird bereitgestellt und in die Betriebsanleitung eingefügt, um den Ausbau der Funktion zu dokumentieren.
Transport Canada7. Juni 20102010189Modelljahre 2007–2009Automatisch übersetzt · Original: EnglischDetails ansehen →
Gm is recalling certain model year 2006-2009 buick, lucerne; cadillac dts; hummer h2; model year 2008-2009 buick enclave; cadillac cts; model year 2007-2009 cadillac escalade, escalade esv, escalade ext; chevrolet avalanche, silverado, suburban, tahoe; gmc acadia, sierra, yukon, yukon xl; saturn outlook; and model year 2009 chevrolet traverse vehicles equipped with a heated washer fluid system (hwfs). A recall was implemented in 2008 to add a fuse to the control circuit harness to address the potential consequences of a printed circuit board (pcb) electrical short. However, there have been new reports of thermal incidents on hwfs modules after this improvement was installed. These incidents resulted from a new failure mode attributed to the device's thermal protection feature. The significance varies from minor distortion to considerable melting of the plastic around the hwfs fluid chamber.
NHTSA · USA4. Juni 201010V240000Modelljahre 2007–2009Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Gm is recalling 857,735 my 2006-2008 buick lucerne; cadillac dts; hummer h2; my 2007-2008 cadillac escalade, escalade esv, escalade ext; chevrolet avalanche, silverado, suburban, tahoe; gmc acadia, sierra, yukon, yukon xl, saturn outlook; and my 2008 buick enclave vehicles equipped with a heated wiper washer fluid system. A short circuit on the printed circuit board for the washer fluid heater may overheat the control-circuit ground wire.
NHTSA · USA28. Aug. 200808V441000Modelljahre 2007–2008Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).