Eine mögliche Nichtkonformität einer internen Komponente des Startersteuerrelais könnte durch Überhitzung Schäden verursachen. Dies könnte zu einem unbeabsichtigten Betrieb des Startermotors führen und in extremen Fällen besteht die Gefahr eines Brandes.
A possible nonconformity of an internal component of the starter motor relay could affect the control of the starter motor. This could adversely affect the starting operation and damage the starter motor due to overheating and in extreme cases there is a risk of fire.
It has been identified that some ground connections of the cabin wiring harness and the fixings of the airbag control unit may not be to specification. This issue or non-compliance could cause erratic malfunctions of certain electrical equipment even in very rare cases causing the engine to cut-off or airbags malfunction.
Das elektrische Kabelbaum der Heckscheibe könnte sich aus seiner ursprünglichen Position verschieben und ein potenzielles thermisches Problem darstellen.
It has been identified that the position of the exterior lighting control ring may not be detected by the lighting management system and the lights may switch off without warning.
It has been identified that due to incorrect positioning of the exterior lighting control ring by the lighting management system the lights may switch off unexpectedly.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).