Vehicle description: Mini vans built with 3.3l and 3.8l engines have fuel rails with nitrole rubber o-ring seals that can degrade over time. Fuel leakage from the underhood fuel injection fuel rail could result, increasing the likelihood of a vehicle fire.
In bestimmten Fahrzeugen dichtet der Verschlussstopfen der Ölgalerie im Motorzylinderkopf nicht richtig ab, und das Motoröl im Zylinderkopf wird nicht ausreichend zurückgehalten.
An engine cylinder head oil galley plug may not be adequately retained. Inadequate retention of the plug may result in oil leakage which could potentially cause a fire in the engine compartment. Correction: An expansion plug and retaining bracket will be installed over the suspect cylinder head oil galley plug.
Transport Canada10. Jan. 19961996009Modelljahre 1996Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
An electrostatic charge may build up in the vehicle's plastic fuel tank and ungrounded fuel filler tube during normal operation. Under the right low temperature, low humidity and low fuel level conditions, the static charge on the fuel filler tube may cause a spark to occur while fueling the vehicle which could result in a fire. Correction: A fuel filler ground strap will be installed on affected vehicles.
Transport Canada9. Jan. 19961996004Modelljahre 1996Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Under certain conditions, the fuel tank rollover valve may allow liquid fuel to pass into the vapour canister resulting in the potential for fuel leakage. In the presence of an ignition source a vehicle fire could occur. Correction: The fuel tank filler tube will be replaced with a filler tube which incorporates an additional rollover valve and the associated rollover valve vapour hoses will be rerouted.
Transport Canada14. Dez. 19951995227Modelljahre 1996Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On certain vehicles equipped with 3.0 litre engines, the Vehicle Emission Control Information (VECI) labels are those required by the US federal standard. Correction: The correct VECI label, along with installation instructions will be mailed to owners.
Transport Canada29. Okt. 19991999200Modelljahre 2000Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).