Risse in der Kraftstoffleitung könnten dazu führen, dass Kraftstoff oberhalb der Abgasnachbehandlungssysteme austritt. Wenn der austretende Kraftstoff mit heißen Bauteilen in Berührung kommt, könnte er sich entzünden und einen Fahrzeugbrand verursachen.
Un contact entre le réservoir de carburant diesel et le boulon du support de cloison dciv peut endommager le réservoir de carburant au fil du temps et provoquer une fuite de carburant sur le moteur chaud ou les composants d'échappement. en conséquence, le carburant qui fuit peut s'enflammer et provoquer un incendie.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich9. Okt. 2026sr/02824/26Modelljahre 2024–2026Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Die Kraftstoffleitung kann an den umliegenden Bauteilen scheuern und undicht werden. Kraftstofflecks an heißen Bauteilen im Motorraum können sich entzünden und einen Brand verursachen.
On affected vehicles there may be insufficient clearance between a bulkhead bolt and the fuel tank which could cause damage over time and lead to a fuel leak.
Cracks in the fuel line could lead to a fuel leak above the exhaust after-treatment systems. If the leaking fuel comes into contact with hot components, it could ignite and cause a vehicle fire.
Safety Gate · EU18. Aug. 2026SR/02314/26Modelljahre 2023–2025Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On affected left-hand drive (LHD) vehicles there is a risk of a leak from a fuel line on to the diesel particulate filter (DPF) and/or exhaust components which may in a worst-case scenario result in an under-bonnet fire.
DVSA · Vereinigtes Königreich11. Mai 2026R/2026/210Modelljahre 2023–2024Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On affected vehicles the correct tightening torque was not reached on some of the exhaust manifold nuts during the manufacturing process. This could lead to exhaust gas leaking and the melting of the nearby plastic oil separator causing oil to leak on to hot surfaces and the risk of fire.
DVSA · Vereinigtes Königreich9. Juni 2025R/2025/199Modelljahre 2025Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Le fusible pour la pompe électronique run on water pump (rowp) est inadéquat et ne l’empêchera pas de surchauffer en cas de défaillance. cela conduira à la fusion du corps de la pompe et du câblage, augmentant ainsi le risque d’incendie.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich4. Mai 2021a12/00937/20Modelljahre 2016–2020Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On affected vehicles the engine idler gear bolt may shear resulting in the idler gear dropping and primary drive failure. This can result in complete engine failure leading to a stall and/or no start condition.
DVSA · Vereinigtes Königreich28. Juni 2025R/2025/352Modelljahre 2024Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).