Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
A brake tube may break due to resonant vibration generated by operation of the vehicle. If tube breakage occurs, both front wheel and trailer brakes would remain functional, but the stopping distance would be increased.
Abhilfe: A supporting clamp for the brake tube will be installed without charge to owner.
Betrifft: Volvo F4 (Modelljahre 1981–1982)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).