Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NANHTSA · USA94V01700027. Jan. 1994

Visibility:Power window devices and controls

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

The remote activation device can close windows and sunroof from a distance greater than the maximum (6 meters) permitted by fmvss no.118, "power operated window systems."

Risiko: Consequence of non-compliance: This could allow windows or sunroofs to be closed on an arm or neck of an individual when the remote device operator is not within the immediate vicinity.

Abhilfe: Replace the inside rear view mirror which has the activation receiver with one whose receiver will control the door locking and theft alarm, but will not permit remote operation of the windows and sunroof.

Betrifft: BMW 5 Series (Modelljahre 1994) · BMW 8 Series (E31) (Modelljahre 1994)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).