This is a Technical Journal: DTC ECM-P06DE00 set, no symptoms. Do not replace any parts or perform additional fault tracing. This is a misdetection and a false positive (a.k.a. "ghost code"). The oil pump is actually working as intended
NANHTSA · Herstellerbulletin11037958
Technische Bulletins
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: Volvo XC40 (Modelljahre 2024)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).