Bei Modellen des Jahrgangs 1984 können sich äußere Risse in den Motorzylinderköpfen bilden, was zu einem Ölaustritt auf den Abgaskrümmer führen kann. Bei Modellen des Jahrgangs 1985 kann die Ventildeckeldichtung des Motors reißen, wodurch Öl auf den Abgaskrümmer gelangen könnte. Beide Zustände bergen die Gefahr, dass sich das Öl entzündet und einen Motorraumbrand verursacht. Korrektur: Bei Modellen des Jahrgangs 1984 werden die Zylinderköpfe überprüft und ersetzt, wenn äußere Risse festgestellt werden. Bei Modellen des Jahrgangs 1985 werden die Ventildeckeldichtungen überprüft und ersetzt, sofern sie nicht einer späteren Bauart entsprechen.
NATransport Canada198909813. Juli 1989
Motor
Automatisch übersetzt · Original: Englisch
Betrifft: Ford Escort I (Modelljahre 1984–1985) · Ford EXP I (Modelljahre 1984) · Mercury Lynx I (Modelljahre 1984–1985)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).