Certain vehicles may exhibit a fatigue fracture of the rear axle, right-hand brake pipe. Should the pipe crack a slow brake fluid leak would result causing a soft pedal and an eventual decrease in rear braking capability. Should the pipe break there would be a sudden drop in the brake pedal and a loss of rear brake performance. Correction: A brake pipe bracket will be installed on affected vehicles.
NATransport Canada199721728. Nov. 1997
Brakes
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: Chevrolet S-10 II (1994) (Modelljahre 1998) · GMC Envoy I (Modelljahre 1998) · GMC Sonoma II (1994) (Modelljahre 1998) · Oldsmobile Bravada II (Modelljahre 1998)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).