On certain vehicles, the fuel return line hose fitting on the electric fuel pump may be restricted, causing excessive fuel pressure to build up in the fuel injection system. Excessive fuel pressure may result in the fuel return hose becoming dislodged, resulting in fuel leakage. Fuel leakage in the presence of an ignition source could result in a fire. Correction: Dealer will inspect the fuel pump pressure. Those vehicles exhibiting higher than normal fuel pump pressure will receive fuel pump modifications.
NATransport Canada200327710. Nov. 2003
Fuel System
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: Mitsubishi Eclipse III (Modelljahre 2004) · Mitsubishi Galant IX (Modelljahre 2003)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).