## Problem: Bei bestimmten Fahrzeugen könnte das Rückschlagventil des Tankentlüftungssystems verschleißen und dazu führen, dass sich der Kraftstofftank ausdehnt. Dadurch könnte der Kraftstofftank mit heißen Bauteilen in Berührung kommen und Kraftstoff austreten. Hinweis: Dieser Rückruf betrifft nur bestimmte Fahrzeuge mit einem 1,6-Liter-Turbomotor. Dieser Sicherheitsrückruf ersetzt den Emissionsrückruf Nr. ECR-H0003-24-005 (Hyundai-Rückruf Nr. C0566). Fahrzeuge, die im Rahmen dieses Rückrufs repariert wurden, benötigen ebenfalls diese Reparatur. Sicherheitsrisiko: Ein Kraftstoffaustritt kann das Risiko eines Brandes begründen. Korrekturmaßnahmen: Hyundai wird die Halter per Post benachrichtigen und Ihnen empfehlen, Ihr Fahrzeug zu einem Händlerbetrieb zu bringen, um das Rückschlagventil zu prüfen und bei Bedarf zu ersetzen sowie die Software des elektronischen Steuergeräts (ECU) zu aktualisieren. Der Händler wird außerdem den Kraftstofftank und die umliegenden Bauteile prüfen und bei Bedarf instand setzen.
NATransport Canada202563718. Nov. 2025
Kraftstoffsystem
Automatisch übersetzt · Original: Englisch
Betrifft: Hyundai Sonata VII (Modelljahre 2020–2023)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).