The air bag inflators on affected vehicles were previously checked and deemed to be serviceable. As a precautionary measure the manufacturer has decided to replace them with new assemblies.
Abhilfe: On affected vehicles replace air bag assembly.
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
The air bag inflators on affected vehicles were previously checked and deemed to be serviceable. As a precautionary measure the manufacturer has decided to replace them with new assemblies.
Abhilfe: On affected vehicles replace air bag assembly.
Betrifft: Nissan Almera II (Modelljahre 2006) · Nissan Almera Tino (Modelljahre 2004–2005) · Nissan Navara II (Modelljahre 2004–2012) · Nissan Patrol V (Modelljahre 2004–2009) · Nissan Patrol VI (Modelljahre 2010–2012) · Nissan Sylphy I (Modelljahre 2004–2005) · Nissan Terrano II (Modelljahre 2004) · Nissan Terrano III (Modelljahre 2005–2006) · Nissan X-Trail II (Modelljahre 2006–2012)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).