Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2016/24926. Okt. 2016

Coolant leakage may result in a fire

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

It has been identified that during the engine warm-up process and under certain driving/climate conditions for instance periods of high acceleration or high engine load immediately after a cold start in cold climates there is the possibility for coolant leakage or oil seepage. This can lead to the possibility in a worst-case scenario of smoke or a slow developing fire in the engine compartment. However the driver will receive a warning message on the Driver�s Information Module indicating a low coolant level.

Abhilfe: Recall all affected vehicles to modify the coolant bypass valve and install a new exhaust manifold gasket.

Betrifft: Volvo S60 II (Modelljahre 2010–2015) · Volvo S80 II (Modelljahre 2010–2015) · Volvo V40 (Modelljahre 2012–2015) · Volvo V60 I (Modelljahre 2010–2015) · Volvo V70 III (Modelljahre 2010–2015)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).