The spare wheel winch cable may seize or break and allow the wheel to fall onto the road.
Abhilfe: Fit a modified spare wheel support cross member and winch unit.
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2002/11523. Sept. 2002
Possible loss of spare wheel
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: Renault Espace II (Modelljahre 1996–1997) · Renault Espace III (Modelljahre 1998)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).