Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2010/20214. Jan. 2011

Window anti-trap may malfunction

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

The anti-pinch or auto reverse function of the window regulator may not work correctly to ECE R21 requirements. So it is possible to trap items including fingers and limbs between the window and its closure.

Abhilfe: Recall the vehicles that are likely to be affected to check and if necessary replace the window regulator motor.

Betrifft: Opel 2003 Insignia Concept · Vauxhall Astra

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).