Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2004/1549. Nov. 2004

The fuel common rail construction may degrade and crack

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

The material of the fuel system common rail may degrade and crack with the result that fuel can leak into the engine bay. A situation which if a source of ignition were present could result in a fire.

Abhilfe: Likely to be affected vehicles will be recalled for inspection of the relevant component which will be replaced by a stainless steel item should this be necessary.

Betrifft: Cadillac de Ville series I (Modelljahre 1995–1997) · Cadillac Eldorado XII (Modelljahre 1995–1997) · Cadillac Seville IV (Modelljahre 1995–1997)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).