The electrical connections to the side air bags may be transposed. This could result in the air bag on the opposite side to an impact being deployed.
Abhilfe: Check side air bag wiring for transposed connections and correct where necessary.
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
The electrical connections to the side air bags may be transposed. This could result in the air bag on the opposite side to an impact being deployed.
Abhilfe: Check side air bag wiring for transposed connections and correct where necessary.
Betrifft: Renault Espace III (Modelljahre 1999–2000)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).