Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2001/13814. Dez. 2001

Potential fuel leaks

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

There is a risk of the diesel return pipe rubbing against the alternator and there is a risk of leakage from the connections of the high pressure pipes to the injectors. It is possible that the high pressure pump supply pipe may wear against the acoustic protector.

Abhilfe: Reposition or replace any chafing fuel pipes as appropriate. Check the union connections for correct tightness on the high pressure pipes to the injectors.

Betrifft: Renault Mégane I · Renault Scénic Scenic RX4

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).