The seat runners may not be correctly aligned and as a consequence the locks cannot engage simultaneously with both runners. This could result in unwanted movement of the seat when driving.
Abhilfe: Replace the seat runners.
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2003/11814. Juli 2003
Seat runner locks may not engage simultaneously.
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: Ferrari 550 (Modelljahre 2001–2002)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).