Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2017/1369. Mai 2017

Outer skin of rear spoiler and bonnet may detach

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

Operations 1) or 2) or operations 1) and 2) could be required: 1) The upper part of the bonnet (the bonnet skin) may detach from the rest of the bonnet due to poor adhesive being applied at the factory and deterioration over time. There would be no obvious signs to the customer. 2) The outer part (skin) of the rear spoiler may detach from the vehicle and /or the pins on the glass tailgate. There would be no warning to the customer.

Abhilfe: Recall the vehicles that are likely to be affected and add re-enforcement to the spoiler and/or bonnet or both as required.

Betrifft: Renault Twingo II (Modelljahre 2014) · Renault Twingo III (Modelljahre 2015)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).