Automatisch übersetzt · Original: Englisch
Bei betroffenen Fahrzeugen besteht das Risiko, dass die Heckklappe sich schnell schließen und aufgrund eines Produktionsproblems mit den Power Operated Tailgate (POT)-Antriebseinheiten zu Verletzungen führen kann.
Abhilfe: Replace both Power Operated Tailgate (POT) drive units.
Betrifft: Volvo EX90 (Modelljahre 2024)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).