Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
The possibility exists that the forks which fasten the lower suspension levers to the chassis may have been fitted incorrectly thus creating increased stress in the threaded pin anchorage area. This could result in the possible breakage of the fork.
Abhilfe: Recalled vehicles will have the suspension forks replaced.
Betrifft: Ferrari F40 (Modelljahre 1987–1993)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).