Automatisch übersetzt · Original: Englisch
Das Kabel innerhalb der Uhrfeder im Lenkrad kann sich lösen und sich in der Baugruppe verfangen. Dies kann einen Kurzschluss verursachen, der die Hupe oder das Licht ohne Vorwarnung und in Extremfällen den Fahrerairbag auslöst.
Abhilfe: Recall affected vehicles for the replacement of the Clock Spring and associated wiring.
Betrifft: Proton GEN•2 (Modelljahre 2004–2008) · Proton Satria II (Modelljahre 2005–2008)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).