Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2016/0137. März 2016

Engine may stall

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

Under certain conditions condense water in the intake air can corrode the needle bearing housing. Due to corrosion of the bearing housing the sealing between intake air and the electrical actuator circuit of the throttle body might not be water tight anymore. In the condition that water enters in the throttle body actuator circuit the water might cause a throttle body position misreading or short circuit inside the throttle body electrical actuation mechanism. This might trigger the engine to stall while driving.

Abhilfe: Recall the vehicles that are likely to be affected and replace the throttle body with a newly designed one. In addition the engine wire harness and the engine ECU will be inspected and replaced if necessary.

Betrifft: Toyota Verso (Modelljahre 2014–2015)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).