전자제어유압장치(HECU) 내부 밀폐 성능 저하 등으로 내부 회로 기판의 전기적 합선에 의한 엔진룸 소손이 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> 투싼(LM): 2009.06.26~2013.06.30 엑센트(RB) 디젤: 2010.05.21~2014.10.31 i40(VF): 2011.05.17~2014.10.30
Abhilfe: 엔진룸 정션박스내 HECU 개선퓨즈 장착 (합선 발생 시 전원 차단하여 소손 예방)
Im Original (Koreanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
전자제어유압장치(HECU) 내부 밀폐 성능 저하 등으로 내부 회로 기판의 전기적 합선에 의한 엔진룸 소손이 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> 투싼(LM): 2009.06.26~2013.06.30 엑센트(RB) 디젤: 2010.05.21~2014.10.31 i40(VF): 2011.05.17~2014.10.30
Abhilfe: 엔진룸 정션박스내 HECU 개선퓨즈 장착 (합선 발생 시 전원 차단하여 소손 예방)
Betrifft: Hyundai Accent III (Modelljahre 2009–2010) · Hyundai Accent IV (Modelljahre 2011–2014) · Hyundai i40 (Modelljahre 2010–2014) · Hyundai Tucson I (Modelljahre 2009) · Hyundai Tucson II (Modelljahre 2010–2014)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).