Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NANHTSA · USA97V2260009. Dez. 1997

Motor und Motorkühlung:Kühlsystem

Automatisch übersetzt · Original: Englisch

Fahrzeugbeschreibung: Personenkraftwagen. Der Enddeckel des Heizungswärmetauschers kann aufgrund einer über die Zeit auftretenden Verschlechterung der Materialfestigkeit versagen, verursacht durch die Einwirkung von heißem Kühlmittel des Motorkühlsystems.

Risiko: Ein Ausfall lässt Kühlsystemdampf in den Fahrgastraum entweichen, wodurch die Sicht des Fahrers eingeschränkt wird.

Abhilfe: Händler werden ein kühlmitteltemperaturgesteuertes Bypassventil für den Heizungswärmetauscher installieren.

Betrifft: Renault Eagle Medallion (Modelljahre 1988–1989)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).