Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NANHTSA · USA99V06200130. März 1999

Vehicle speed control

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

Vehicle description: Certain 1997-1999 rhd explorer equipped with 4.0l ohv/sohc engines and cruise control built from may 29, 1996 through march 4, 1999; 1998-1999 explorer/mountaineers equipped with 4.0l ohv/sohc or 5.0l engines or 1998-1999 rangers equipped with 2.5l, 3.0l ffv/efi or 4.0l engines and cruise control built from january 5, 1998 through march 4, 1999; 1998-1999 mustangs equipped with 3.8l, 4.6l 2-valve or 4-valve engines and cruise control built from march 2, 1998 through march 4, 1999; 1999 f250/f350/f450/f550 (over 8,500 lbs.) trucks equipped with 5.4l or 6.8l engines and cruise control built from march 2, 1998 through march 4, 1999; and 1999 f-53 stripped chassis equipped with 5.4l or 6.8l engines and cruise control built from march 2, 1998 through march 4, 1999. A cruise control cable can interfere with the speed control servo pulley and not allow the throttle to return to idle when disengaging the cruise control.

Risiko: If the cruise control is used and this condition is present, a stuck throttle could result, which could potentially result in a crash.

Abhilfe: Dealers will replace the cruise control cables. At the present time, the replacement cables are not available. Customers are being advised not to use the cruise control system until a replacement can be made.

Betrifft: Ford Explorer II (Modelljahre 1997–1999) · Ford F-Series tenth generation (Modelljahre 1999) · Ford Mustang IV (Modelljahre 1998–1999) · Ford Ranger III (Modelljahre 1998–1999) · Mercury Mountaineer I (Modelljahre 1998–1999)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).