Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NANHTSA · USA99V08900026. Apr. 1999

Antriebsstrang: Automatikgetriebe

Automatisch übersetzt · Original: Englisch

Fahrzeugbeschreibung: Personenkraftwagen mit 4t65e-Automatikgetrieben. Diese Fahrzeuge entsprechen nicht den Anforderungen von FMVSS Nr. 102, "Schalthebel-Sequenz des Getriebes". Eine Halteklammer, die das manuelle Ventil an der Verbindung des Bremshebels des Getriebes befestigt, kann sich bei einer Kombination möglicher Fahrschaltmanöver lösen und die Verbindung vom manuellen Ventil lösen.

Risiko: Wenn die Verbindung unterbrochen wird, kann der vom Fahrer angegebene PRNDL-Zustand vom hydraulischen Zustand des Getriebes abweichen. Wenn der Fahrer 'Fahren' auswählt und das Getriebe tatsächlich im Rückwärtsgang ist, kann ein Fahrzeugunfall passieren.

Abhilfe: Händler ersetzen die manuelle Ventil-/Verbindungsbaugruppe durch ein neues manuelles Ventil-/Gelenk-Kit mit einem federartigen Befestigungselement.

Betrifft: Buick LeSabre VIII (Modelljahre 1999) · Oldsmobile 88 X (Modelljahre 1999) · Pontiac Bonneville X (Modelljahre 1999)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).