Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NANHTSA · USA12V35300026. Juli 2012

Vehicle speed control:Cables

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

Ford Motor Company is recalling certain model year 2001 through 2004 Escape vehicles equipped with 3.0L V6 engines and speed control manufactured from October 22, 1999, through January 23, 2004. Inadequate clearance between the engine cover and the speed control cable connector could result in a stuck throttle when the accelerator pedal is fully or almost-fully depressed. This risk exists regardless of whether or not speed control (cruise control) is used.

Risiko: A stuck throttle may result in very high vehicle speeds and make it difficult to stop or slow the vehicle, which could cause a crash, serious injury or death.

Abhilfe: Ford will notify owners, and dealers will repair the vehicles by increasing the engine cover clearance, free of charge. The safety recall began August 3, 2012. Remedy parts are expected to be available in mid-August 2012. Until then dealers will disconnect the speed control cable as an interim remedy, if parts are not available at the time of an owner's service appointment. Owners may contact Ford at 1-866-436-7332.

Betrifft: Ford Escape I (Modelljahre 2001–2004)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).