This preliminary information communication provides information to the technician about the engine oil cooler part number 12594525 and it is no longer available through general motors. Dealer will need to locate a radiator repair shop to see if the oil cooler can be repaired or locate a good used engine oil cooler. If the cooler cannot be repaired or a used one cannot be found, replace the engine assembly with a (new or used) second design 2.4 le5.
NANHTSA · Herstellerbulletin10096134
Technische Bulletins
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: Chevrolet Cobalt I (Modelljahre 2006) · Chevrolet HHR (Modelljahre 2006) · Pontiac G5 I (Modelljahre 2006) · Pontiac G6 (Modelljahre 2006) · Pontiac Solstice Saturn Sky (Modelljahre 2006) · Saturn Ion (Modelljahre 2006)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).