Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NANHTSA · USA16V04500028. Jan. 2016

Air bags:Side/window

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain model year 2015 Volkswagen Tiguan vehicles manufactured January 15, 2015, to January 21, 2015, and 2015 Audi Q5 vehicles manufactured January 13, 2015, to February 3, 2015. The affected vehicles are equipped with driver and front seat passenger seat-mounted air bag inflators that may rupture in the event of a crash.

Risiko: In the event of a crash necessitating deployment of a seat-mounted air bag, the inflator could rupture with metal fragments striking the driver or other occupants resulting in serious injury or death.

Abhilfe: Volkswagen will notify owners, and dealers will replace the side air bag modules, free of charge. The recall began July 7, 2016. Owners may contact Audi customer service at 1-800-822-2834 or Volkswagen customer service at 1-800-893-5298. Volkswagen's number for this recall is 69M1 (for Audi) and 69L9 (for VW).

Betrifft: Audi Q5 I (Modelljahre 2015) · Volkswagen Tiguan I (Modelljahre 2015)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).