Certain 22MY Veloster N (JS N) vehicles may have incorrectly torqued fastening bolts on the concentric slave cylinder (CSC) on the manual transmission. Follow the procedures listed below to inspect, and if necessary, tighten the bolts to the proper torque value.
NANHTSA · Herstellerbulletin10218641
Technische Bulletins
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: Hyundai Veloster II (JS) (Modelljahre 2022)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).